Originalsaum einer Jeans umnähen


Hallo ihr Lieben!

Ich habe letztens von einer Freundin meiner Mutter erzählt bekommen, wie man den Originalsaum einer Jeans schnell und einfach umnäht. Das muss ich euch einfach zeigen (wahrscheinlich kennen es die meisten schon und ich hab einfach mal wieder nix mitbekommen ;))

Perfekt auch für Kinderjeans, oder halt etwas kleinere Leute wie ich es bin :) Klappt nicht nur bei Jeans, sondern auch bei anderen Hosen. Und das alles in 20 Minuten!

Hier also die kleine Anleitung:

Zuerst die Hose mit Schuhen anziehen (solche, die man am liebsten zu dieser tragen mag), ein Hosenbein nach außen klappen und abstecken. Wenn man unterschiedlich lange Beine hat, dies auch mit dem anderen Hosenbei machen, sonst kann man die andere Seite auch später abstecken.

Hose ausziehen, ausmessen wie viele Zentimeter man umgeschlagen hat. Jetzt nicht umnähen! Sondern die Nadeln rausnehmen. und die Hose so umschlagen, dass nur noch die Hälfte der gemessenen cm umgeschlagen sind. Hatte ich beim Anprobieren 5 cm…

… sind es hinterher 2,5 cm. Nun rundherum abstecken.

Darauf achten, dass die Nähte genau aufeinander liegen.

Und schon geht es ans Nähen. Man kann dafür Jeansgarn nehmen, hatte ich natürlich nicht :) Ich finde ganz normales blaues Garn geht super.
Man näht ganz nah am Originalsaum entlang. Dafür habe den Reißverschlussfuß verwendet und die Nadel weit nach links gestellt.

Hier noch mal mit versenkter Nadel (ähm, woher kommen denn die Fusseln, ups).

Ja, gaaaanz nah :)

Wenn man einmal um den Saum rumgenäht hat, den überstehenden Stoff in die Jeans stecken.

So sieht das bis jetzt aus.

Einmal bügeln.

Hier schon mal die Hosenbeine im Vergleich: Unten das umgenähte, oben das Original.

Jetzt kann man noch nah oberhalb vom Saum einmal nähen, so bleibt der umgeschlagene Stoff auch besser drinnen. Dafür habe ich wieder einen normalen Fuß genommen und die Nadel leicht nach links gestellt.

Fertig! :)

Noch einmal eine Nahaufnahme der Seitennaht. Für meine Ansprüche reicht das locker ;)

Das gute bei Kinderhosen ist, dass man die Jeans auch wieder auftrennen kann und die Hose so mit wachsen kann.
Und da mein Motto dieses Jahr ja „Einfach machen“ ist, werd ich mich auch noch an die restlichen Hosen hier setzen :)
Liebste Grüße und habt ein tolles Wochenende!
Ricarda

P.S. Gerne könnt ihr das Tutorial natürlich teilen und das erste Bild mitnehmen ;)

Nach oben scrollen